##
## DO NOT MODIFY THIS FILE BY HAND!
##
"Add Department"=>"Adicionar Departamento",
"Address"=>"Endereço",
"Company"=>"Empresa",
"Department"=>"Departamento",
"Department Company"=>"Empresa do Departamento",
"Department Name"=>"Nome do Departamento",
"Department Parent"=>"Departamento Superior",
"Description"=>"Descrição",
"Details"=>"Detalhes",
"Edit Department"=>"Editar Departamento",
"Fax"=>"Fax",
"Name"=>"Nome",
"Owner"=>"Responsável",
"Phone"=>"Fone",
"Please choose a Department first!"=>"Por favor, escolha um departamento primerio",
"Select Unit"=>"Selecionar Unidade",
"Telephone"=>"Telefone",
"View Department"=>"Ver Departamento",
"badCompany"=>"Esta empresa não existe. Não é possível adicionar um departamento.",
"delDept"=>"Tem certeza de que quer apagar esse departamento",
"delete department"=>"apagar departamento",
"departmentDelete"=>"tem certeza de que quer apagar este departamento",
"deptIndexPage"=>"Por favor, acesse os departamentos através de uma empresa.",
"deptValidName"=>"Por favor informe um nome de departamento válido.",
"deptWithProject"=>"Não é possível apagar um departamento que tenha projetos associados a ele",
"deptWithSub"=>"Não é possível apagar um departamento que tenha sub-departamentos.",
"edit this department"=>"Editar este departamento",
"new department"=>"novo departamento",
"view this department"=>"Visualizar este departamento",
